Speisekarte

SOPAS * SUPPEN


ENSALADAS * SALATE

ENTRADAS * VORSPEISEN

CARNES * FLEISCHGERICHTE

PESCADOS * FISCHGERICHTE

SUGERENCIAS * EMPFEHLUNGEN

POSTRES * NACHTISCH


Ausserdem bieten wir Ihnen täglich wechselnde Tages-Empfehlungen.
Auf Bestellung (ab 4 Personen) verwöhnen wir Sie auch mit einem im Ofen ge-
backenen spanischen Spanferkel, Zicklein oder Lämmchen





zum Seitenanfang

SOPAS * SUPPEN

Sopa "a la Castellana"
Knoblauchsuppe mit Ei
Euro 4,50

Sopa de Tomate y Rodaballo
Tomaten-Steinbutt-Suppe
Euro 5,00

Sopa de Camarones con Aguacate
Krabbensuppe mit Avocado
Euro 6,10

Crema de Merluzza

Seehecht-Creme-Suppe
Euro 6,30

Sopa de Pescoda

Fischsuppe mit edlen Fischen
Euro 6,50





zum Seitenanfang

ENSALADAS * SALATE

Ensalada Mixta
Gemischter Salat
Euro 3,90

Ensalada de Tomate y Queso de Oveja
Tomatensalat mit Schafskäse
Euro 5,40

Ensalada de la Casa
Salat nach Art des Hauses
Euro 6,40





zum Seitenanfang

ENTRADAS * VORSPEISEN

Boquerones Fritos
Fritierte Sardellen
Euro 5,50

Champinones al Ajillo
Champignons in Knoblauch
Euro 6,50

Datiles con Panceta
Datteln im Speckmantel
Euro 7,00

Chipirones a la Plancha
Kleine Tintenfische vom Grill
Euro 8,50

Chipirones a la Cazuela
Kleine Tintenfische in der Kasserolle
Euro 9,00

Gambas a la Plancha
Garnelen vom Grill
Euro 11,30

Gambas al Ajillo
Garnelen in Knoblauch
Euro 11,50





zum Seitenanfang

CARNES * FLEISCHGERICHTE

Solomillo de Cerdo "al Ajillo"
Schweinefilet-Medaillons in Knoblauchsauce
Euro 12,60

Paletilla de Cordero "a la Riojana"
Lammschulter in Rioja-Wein gebacken
Euro 13,50

Entrecot a la Plancha en Salsa Cangrejo
Rumpsteak vom Grill in Krebssauce
Euro 14,00

Tournedo de Ternera "a la Pimienta"
Rinderfilet-Medaillons in Pfeffersauce
Euro 16,40





zum Seitenanfang

PESCADOS * FISCHGERICHTE

"Filetes de San Pedro en Salsa de Mostaza y Limon"
St.Petersfischfilet vom Grill mit Senf-Zitronensauce
Euro 12,50

Filetes de Salmon en Salsa de Nata y Pimienta
Lachsfilet vom Grill mit Sahne-Pfeffersauce
Euro 13,10

Filetes de Lucioperca a la Plancha
Zanderfilet vom Grill
Euro 14,00

Merluza a la Burgalesa
Seehecht nach Burgos-Art
Euro 13,30

Merluza en Salsa Verde
Seehecht in grüner Sause
Euro 14,80

Lubina
Wolfsbarsch vom Grill oder nach Wunsch zubereitet
Preis nach Marktlage

Dorada Royale
Brasse vom Grill oder nach Wunsch zubereitet
Preis nach Marktlage

Rodaballo-Baby
Baby-Steinbutt vom Grill oder nach Wunsch zubereitet
Preis nach Marktlage

Rape-Baby
Baby-Seeteufel vom Grill oder nach Wunsch zubereitet
Preis nach Marktlage





zum Seitenanfang

SUGERENCIAS * EMPFEHLUNGEN

Pollo al Ajillo
Hähnchen in Knoblauch
Euro 12,00

Conejo "a la Castellana"
Kaninchen nach "Castellana-Art"
Euro 13,10

Paella "ANGEL"
Paella nach Art des Hauses ab 2 Personen / pro Person
Euro 14,00





zum Seitenanfang

POSTRES * NACHTISCH

Flan Caramel
Karamelpudding
Euro 4,00

Crema Catalana"
Cremespeise mit Karamelkruste"
Euro 5,00

Queso Manchego
spanischer Käse aus La Mancha
Euro 6,50

Design by OV-Medien

Hosted by:
www.irz42.net